Keine exakte Übersetzung gefunden für تجارة بين المستهلك والشركة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تجارة بين المستهلك والشركة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • For example, e-commerce including B2C and B2B will transform the way business is conducted.
    فعلى سبيل المثال، ستؤدي التجارة الإلكترونية بما في ذلك التجارة بين الشركة والمستهلك (B2C) وبين شركة وأخرى (B2B) إلى تغيير أسلوب التعامل التجاري.
  • Finally, he highlighted issues pertaining to the two types of electronic commerce, namely business-to-consumer commerce and business-to-business commerce.
    واختتم بيانه بالتشديد على المسائل المتصلة بنوعي التجارة الإلكترونية، وهما التجارة بين الشركات والمستهلكين والتجارة فيما بين الشركات.
  • Nevertheless, it was emphasized that those problems are likely to become more and more significant in the coming years, with the expected growth of business-to-consumer digital commerce.
    ومع ذلك، فقد جرى التأكيد على أنه من المحتمل أن تزداد أهمية تلك المشاكل باطراد في السنوات القادمة، وذلك مع الازدياد المتوقع في التجارة الرقمية بين الشركات والمستهلكين.
  • One problem that was noted was a classification and definition issue between the many overlapping categories of B2B, B2C, domestic, cross-border and wholesale and retail commerce.
    ولوحظت مشكلة تصنيف وتعريف فئات عديدة متداخلة للتجارة فيما بين الشركات، والتجارة بين الشركات والمستهلكين، والتجارة في المحلية، والتجارة عبر الحدود، وتجارة الجملة وتجارة التجزئة.
  • Iran welcomed the findings of the E-Commerce and Development Report 2004, and suggested that business-to-consumer and business-to-government e-business be discussed further.
    ومضى قائلاً إن إيران ترحب بالاستنتاجات الواردة في تقرير التجارة الإلكترونية والتنمية لعام 2004، وتقترح مواصلة المناقشة بشأن التجارة الإلكترونية بين الشركة والمستهلك وبين الشركة والحكومة.
  • Also, as consumers become increasingly connected and familiar with the new channels, both business-to-consumer (B2C) and Governments online can expand.
    كذلك أصبح من الممكن على ضوء الرواج المتزايد المسجل في وصل المستهلكين بالقنوات الجديدة واعتيادهم على استخدامها توسيع نطاق الأعمال التجارية الإلكترونية المنجزة بين الشركات والمستهلكين والحكومات أيضاً.
  • It was pointed out that the relative importance of the problem has, for the moment at least, been reduced by the fact that business-to-consumer digital commerce represents less than 20 per cent of e-commerce transactions, which are dominated by business-to-business transactions.
    وقد أُشير إلى أن الأهمية النسبية لهذه المشكلة قد تناقصت، على الأقل حاليا، لأن التجارة الرقمية بين الشركات والمستهلكين يمثل أقل من 20 في المائة من صفقات التجارة الإلكترونية، التي تهيمن عليها الصفقات المعقودة بين شركة وأخرى.